De Chinese teksten en uithangborden die je in de Belgische grootsteden Antwerpen en Brussel in het straatbeeld zien, zijn niet hetzelfde. Het taalgebruik van de Chinese minderheidsgroepen verschilt, blijkt uit het doctoraatsonderzoek van onderzoeker Rui Guo aan de Vrije Universiteit Brussel (VUB) en de Universiteit Antwerpen.