De vrouw van rond de 40 jaar oud ondernam de voettocht in het Juragebergte met haar vriend. Toen ze aan de afdaling van de berg begonnen, sloeg ze haar voet om en verstuikte ze haar enkel.
Helikopter
Nadat ze verwittigd waren, stuurden de hulpdiensten in de namiddag een helikopter ter plaatse. De toeriste werd samen met haar vriend naar het ziekenhuis van Chambéry gevlogen.
De hulpdiensten maakten van de gelegenheid gebruik om te herinneren aan het belang van een adequate uitrusting om in de bergen op trektocht te gaan.