Fotografe Judy Lehmberg was onlangs op safari in het Krugerpark in het noordoosten van Zuid-Afrika. Daar zag ze hoe twee luipaarden, een mannetje en een vrouwtje, een rustige dag beleven in een boom. Tot het vrouwtje bronstig wordt en het slapende mannetje probeert te verleiden tot een paarsessie.
'Hard to get'-spel
Helaas is meneer niet in de stemming en wijst hij haar avances vakkundig af door verder te tukken. Mevrouw geeft het niet meteen op en duwt zelfs ostentatief haar achterste tegen zijn hoofd. Tevergeefs. Na ettelijke pogingen denkt ze er het hare van en trekt ze zich terug. Tot het mannetje wakker wordt en haar dan tóch benadert. Maar dan hoeft het voor haar niet meer...