Daarom werden er bij zijn verplaatsing naar het ziekenhuis geen extra bewakers meegestuurd. In het hospitaal kreeg hij bezoek van zijn moeder. Daar liet de justitiemedewerker het duo even alleen. Een cruciale fout, want toen hij terugkeerde bleek de man op mysterieuze wijze verdwenen. Zijn rolstoel stond wel nog in de ziekenhuiskamer.