Ze ontdekte die vergissing pas toen haar visumaanvraag geweigerd werd. Om haar fout recht te zetten, moest ze naar de Amerikaanse ambassade in Londen. Daar werd ze aan een stevig kruisverhoor onderworpen, om vervolgens te horen te krijgen dat ze een nieuwe aanvraag moest indienen.
Het gevolg? De toeriste moest haar tripje een tiental dagen uitstellen. Niet evident voor Stevenson, die terminale borstkanker heeft en haar reizen dus nauwgezet moet plannen