Het is een gek beeld. Op de ene foto staat een groen eendje in al zijn glorie op een dashboard, op de andere foto ligt een plasje plastic. Volgens @shiohitoshi heeft het eendje te lang in de zon gelegen.
De tweet kreeg tot nu toe al meer dan een half miljoen retweets en meer dan een miljoen vind-ik-leuks. Enkele alerte twitteraars merkten echter op dat er het een en ander niet klopt. De dashboards in beide foto's lijken niet overeen te komen. Sommigen begonnen zelfs ingewikkelde tekeningen te maken om dat te staven.
Enkele Europeanen die de Japanners bezig zagen waren behoorlijk onder de indruk. "De Japanse meme-analyse zit al in 3017, terwijl wij nog in 2017 zitten", klonk het onder andere.
https://twitter.com/shiohitoshi/status/887506947431321600?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Ftime.com%2F4866878%2Fmelted-green-duck-dashboard-photo-internet-reactions%2F
https://twitter.com/saw_spla/status/887594653159104512?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Ftime.com%2F4866878%2Fmelted-green-duck-dashboard-photo-internet-reactions%2F
https://twitter.com/ChocoMetaphor/status/887753095832141824
https://twitter.com/niffyat/status/887797784371384321
[polldaddy poll="9796262"]