Adele en haar assistent Allison gaan een smoothie kopen in een Amerikaanse smoothiebar. Allison gaat eerst naar binnen en vraagt aan de jongen achter de kassa om Adele te behandelen als een gewone klant. De winkelbediende doet zijn uiterste best maar Adele en Ellen maken het hem niet gemakkelijk.