Zou James Cameron, de regisseur van onder meer ‘Aliens’ en ‘Terminator’, een pietje precies zijn? De vraag stellen is hem beantwoorden. Kijk naar zijn cv: na zijn monsterhit ‘Titanic’ duurde het 12 jaar voor hij het ergens anders over kon hebben. Dat werd ‘Avatar’, opnieuw een gigantisch succes, en weer nam hij 13 jaar om van zich te laten horen. In afwachting van de 4 volgende delen — ‘Avatar 2: The Way of Water’, komt er alvast aan in december — krijgen we het origineel nog eens in de zalen, in een opgekalefaterde versie.