Een man riskeert een jaar celstraf omdat hij de snavels en veren van tientallen papegaaien verfde. Zijn vader krijgt een werkstraf omdat hij medeplichtig is aan de feiten.
Mensen zijn niet de enigen die af en toe eens rood worden. Een nieuwe studie heeft uitgewezen dat ara's soms ook eens een blosje op hun wangen krijgen.